御苦労は、しくろうの上 Gokurou wa shikurou no ue.

  • 解釈:「御苦労様」と労われたときに返す戯れの返事。
  • Literal:"5kurou" is on "4kurou."
  • Interpretation:It is a reply of play.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.